Saturday, February 14, 2009

朗读者2

同样一部电影,却与zoe有截然不同的观感。
我喜欢电影要远大过书。也许是书看得太快,也许是非常不喜欢原书的叙事风格。总之电影给我的冲击更大。

我想说的是汉娜接受了她该得的审判。然而她觉得自己是在做自己该做的事情。所以她并不忏悔。她也许只是略微的歉疚于那些被烧死的人。然而berg呢?他学习法律,却没有在法庭上说出真相。他没有做自己该做的事情。这才是他一辈子郁郁寡欢的主要原因,而不是,至少不仅仅是,因为爱。他难道没有在接受自己对自己的审判。虽然那不能是法律审判。
如果最后汉娜接受了他对她出狱后的安排,也许他之后的人生会释怀吧。
然而汉娜再一次沉默的消失在他的生活里。这一次是永远。

另外要说的是像朗读者这样的小说是只能产生在德国这样浓厚哲学思辨传统和古典哲学基础,以及文学传统的国家,而不可能诞生于其他国家。

我想我之不喜欢小说——也许是翻译的缘故——我非常不喜欢作者的语言和叙事。然而我喜欢电影是因为喜欢电影更简洁的呈现了这本书的命题。 凯特的表演确实非常不错。


一些散乱的思考。关键是也没有时间也不愿意去仔细思考:

而我最近也在想我们所不能面对和我们不得不面对的自己。很多时候,也许对于每个人,我们的生活都构筑于此。——总有些不能面对的,于是我们构筑起更强大的逻辑让自己逃逸。
很多问题都是来自原点。

——真,善,美。虽说是三者不可分。然而无论是明确意识也好,还是下意识也好,每个人都有他在这三者中的优先选择,并贯之以人生。
而有时,这分歧是致命的。

逻辑下的权力与意志。

No comments:

Post a Comment